sorry

Many thanks to the willing (and not-so willing) participants in this commercial.
(back home)